A l'ATTENTION DES CONCURRENTS ETRANGERS
La participation aux concours organisés par la Société Centrale Canine implique que vous devez faire référencer gratuitement votre chien.
** La licence reste obligatoire et payante **
Envoi du scan ou photocopie de qualité de la 1° page du carnet de travail ou remplir le formulaire :
« Pour l’enregistrement des chiens étrangers :
La participation aux concours organisés par la Société Centrale Canine implique que vous devez faire référencer gratuitement votre chien elle continue à les enregistrer de préférence avec la copie du pedigree 3 G doté du LOGO FCI ou à défaut la copie du CT d’un pays membre de la FCI et ils doivent quand même télécharger, et remplir (en pensant à y noter leur adresse email pour qu’on puisse les contacter au besoin) et envoyer le document de demande d’enregistrement d’un chien étranger avec le justificatif lisible et complet ». Trop de document parviennent illisibles.
La participacion a los concursos organizados por la Sociedad Central Canina implica la registracion previa de los perros. Los perros extranjeros se registran con la copia de un pedigree 3G llevando el logo FCI o con la copia del carnete de trabajo procedente un pais miembro de la FCI. Habra que cargar, llenar (pensando en nota su direccion mail) y enviar la solicitud de registro del perro CON los justififantes llenos y legibles.
Demasiado documentos nos llegan ilegibles.
Gracias
Document scanné :
Scans must be sent by email to : lof.contact@centrale-canine.fr
Document photocopié :
Or by mail to : Société Centrale Canine - Service «Référencement LOF», 155, Avenue Jean Jaurès - 93535 AUBERVILLIERS CEDEX - FRANCE